
טרזן בן הקופים: להתנדנד כמו ילד בין הענפים
הסופר יונתן יבין קרא בילדותו את כל הספרים בסדרת טרזן, וכשהתבגר חזר אל הספר הראשון בסדרה כדי לתרגם אותו. הוא גילה ספר חכם וליברלי למדי עם קורטוב פמיניזם
הסופר יונתן יבין קרא בילדותו את כל הספרים בסדרת טרזן, וכשהתבגר חזר אל הספר הראשון בסדרה כדי לתרגם אותו. הוא גילה ספר חכם וליברלי למדי עם קורטוב פמיניזם
יונתן יבין נולד בניו יורק ב-1972, כשהוריו שהו שם בשליחות. את ילדותו העביר בירושלים, תוך שהוא קורא בלי הרף ומדמיין לפעמים שהוא טרזן. בגיל 19 החל לכתוב בעיתונות המקומית, ובהמשך כתב לעיתון "הארץ" ול"ידיעות אחרונות", שם הוא כותב גם כיום. בין ספריו לילדים: "החתול דלעת משנה את הדעת", "אחלה אח", ו"בשכונה שלנו". לנוער: "זהבים" ו"אנטי". למבוגרים: […]
מאת אדגר רייס בארוז
תרגום: יונתן יבין
הסיפור המופלא על טרזן, בן האצילים האנגלי שנולד באפריקה, גודל על ידי גורילה והפך להיות מלך הג'ונגל. כעת הוא נאלץ לבחור בין חיי הטבע והחיים האנושיים