כיתות א' – ג'

מבעד לראי, ומה אליס מצאה שם

מאת לואיס קרול
תרגום: עטרה אופק
ספר ההמשך של 'הרפתקאותיה של אליס בארץ הפלאות' מפגיש את הילדה אליס עם עוד יצורים מטורפים ומצחיקים – המפטי דמפטי, טוידלדם וטוידלדי, הפרחים המדברים ועוד רבים


הלקחנים

מאת מרי נורטון
תרגום: יואב אבני
בני משפחת שעון הם "הלקחנים", אנשים קטנטנים החיים בינינו ומשתמשים בחפצים שהם "לוקחים בהשאלה" למחייתם. אך מה קורה כאשר מבחינים בהם?


ג'לסומינו בארץ השקרנים

מאת ג'אני רודארי
תרגום: סביונה מאנה
ג'לסומינו הוא ילד בעל קול חזק במיוחד. בגלל קולו הוא נאלץ לנדוד לארץ שנשלטת על ידי שודד יד מרושע שמכריח את כל התושבים לשקר. בעזרת ידידיו החדשים הוא מנסה להדיח את השליט האכזר


לורד פונטלרוי הקטן

מאת פרנסס הודג'סון ברנט
תרגום: רנה ורבין
סדריק היתום מאב חי עם אמו בשכונת עוני בניו יורק, וחייו משתנים מקצה לקצה כשמתברר לו שהוא לורד פונטלרוי, ועליו לעבור לגור באחוזה אנגלית מסתורית


הרפתקאותיהם המופלאות של ספלולון וכרבולון

מאת מיי גיבס
תרגום: יעל ענבר
ספלולון וכרבולון הם פריגומים – יצורים קטנים החיים בחורש האוסטרלי. יום אחד מחליט ספלולון כי הוא רוצה לפגוש בן אדם, "אבל רק מרחוק," מוסיף כרבולון


סיפורו של דוקטור דוליטל

מאת יו לופטינג
תרגום: עטרה אופק
סיפורו המלהיב של דוקטור דוליטל, הרופא שידע לדבר עם חיות, הנוסע לאפריקה עם ידידיו בעלי החיים ועובר הרפתקאות רבות


פשטידת הפלא

מאת נורמן לינדזי
תרגום: שהם סמיט ואמנון כץ
קלאסיקה של ספרות הילדים האוסטרלית. עם דמויות ייחודיות, הומור שנון, עלילה קצבית ומשעשעת ושירים פרועים


ג'ני ומועדון החתולים

מאת אסתר אווריל
תרגום: שירה חפר
אוסף סיפורים על החתולה ג'ני, הלובשת צעיף אדום, שהצטרפה למועדון החתולים השכונתי לאחר שהפגינה כישרון יוצא דופן


סנדל הזכוכית

מאת אלנור פרג'ן
תרגום: מיכל סנונית
גרסאות רבות של אגדת סינדרלה נכתבו במשך השנים, אך נדמה שהגרסה שלפנינו, שעם הזמן הפכה לקלאסיקה בזכות עצמה, היא הנפלאה מכולן


נסיכה קטנה

מאת פרנסס הודג'סון ברנט
תרגום: יהודה אטלס
סיפורה המרגש של שרה הלומדת בפנימיה לבנות בלונדון. כאשר אביה מת היא הופכת למשרתת, אך רוחה אינה נשברת, והיא מוכיחה שנסיכה תמיד תישאר נסיכה