ילדי המסילה

רוברטה, פיטר ופיליס הם שלושה ילדים אנגלים שיש להם כל מה שצריך: בית חם, בגדים יפים, מטפלת נחמדה ואפילו כלב משלהם. אבל כשיום אחד אביהם יוצא במפתיע לנסיעת עבודה ולא חוזר, עליהם לעזוב עם אמם את חייהם הנוחים בלונדון ולעבור לגור בבית מרוחק בכפר. הילדים מגלים שבסמוך לביתם עוברת מסילת ברזל. בכל בוקר הם רצים אל המסילה ומנופפים לשלום לנוסעי הרכבת, בתקווה למסור את אהבתם לאביהם הרחוק. כך מתחילים חייהם החדשים כ"ילדי המסילה" – חיים מרתקים ומלאים בהרפתקאות מסעירות.

הם מתיידדים עם אנשי הכפר ועם עובדי תחנת הרכבת, וגם עם איש זקן מנוסעי הרכבת שמנופף להם בחזרה מהחלון. הילדים נמשכים אל האיש המסתורי, ולא מעלים כלל על דעתם שהוא עתיד לקחת חלק מרכזי בפתרון תעלומת אביהם הנעלם.

ילדי המסילה, ספרה של אדית נסביט משנת 1906, הוא אחד מספרי הקלאסיקה האהובים ביותר בכל הזמנים. סיפורם שובה הלב של רוברטה, פיטר ופיליס הפך עם השנים לבן בית בחדריהם של מיליוני ילדים ברחבי העולם. כעת הוא חוזר בלבוש חדש בתרגומם של שהם סמיט ואמנון כץ, ואנו מקווים שגם אתם תאמצו אותו אל לבכם.