אוליבר טוויסט מאת צ'רלס דיקנס, תרגום שהם סמיט ואמנון כץ