ראיון עם קטיה בנוביץ' מתרגמת "סרפינה"
קטיה בנוביץ', מתרגמת רמת ותק וכישרון, מספרת על תהליך התרגום של הספר "סרפינה: עם בוא הדרקונים", החלק הראשון בסדרת סרפינה
ספר הג'ונגל: ספרות מופת לגדולים ולקטנים
ספרו של זוכה פרס נובל לספרות, רודיארד קיפלינג, ספר הג'ונגל, נחשב ליצירת מופת למבוגרים, וגם הפך עם הזמן לספר פופולרי לילדים ולנוער. אלינער ברקת על ספר לכולם
משפחתי וחיות אחרות: טעם של חירות
הספר "משפחתי וחיות אחרות" מאת ג'רלד דארל הוא ספר שכולו אהבה לטבע, לבעלי חיים ולחופש. לי עברון וקנין על המשפחה האנגלית באי היווני
אוליבר טוויסט: ייצוג נאמן של התקופה הוויקטוריאנית
הספר אוליבר טוויסט, שנכתב על ידי צ'רלס דיקנס באנגליה של המאה ה-19, הוא ייצוג נאמן של התקופה הוויקטוריאנית בממלכה הבריטית, על חולייה ועונייה
סיפורו של דוקטור דוליטל: הרופא שדיבר עם החיות
דוקטור דוליטל הוא רופא החיות המפורסם ביותר בעולם. עטרה אופק, שתרגמה את הספר הראשון בסדרת הספרים, מתחקה אחרי תולדותיו של הדוקטור ומוצאת בספר כמה דברים מוזרים
במבי: הסופר היהודי שיצר את האגדה המצוירת
כולם מכירים את הסרט המצויר של וולט דיסני על העופר במבי, אך רק מעטים יודעים שמקורו בספרו של היהודי אוסטרי פליקס זאלטן. המתרגם מיכאל דק על הסופר שהתחיל את הכל
אליס בארץ הפלאות: הרפתקה בנבכי התרגום
הסופרת עטרה אופק קפצה למאורת הארנב ויצאה למסע בעקבות עבודתו של אביה, החוקר אוריאל אופק, שתרגם את הספר "הרפתקאותיה של אליס בארץ הפלאות", כשלושים שנה לפניה